29 de marzo de 2018
REF.:

Caso Nº 12.197
Ramón Rosendo Carranza Alarcón
Ecuador

Señor Secretario:
Tengo el agrado de dirigirme a usted, en nombre de la Comisión Interamericana de Derechos
Humanos, con el objeto de someter a la jurisdicción de la Honorable Corte Interamericana de Derechos
Humanos, el Caso Nº 12.197 – Ramón Rosendo Carranza Alarcón respecto de la República del Ecuador
(en adelante “el Estado”, “el Estado ecuatoriano” o “Ecuador”), relacionado con la detención ilegal y
arbitraria de Ramón Rosendo Carranza Alarcón en noviembre de 1994 por parte de agentes públicos, así
como por el plazo irrazonable de la detención preventiva que sufrió en el marco de una investigación y
proceso penal por el delito de asesinato. La CIDH dio por establecido que el señor Carranza Alarcón
estuvo privado de libertad preventivamente entre noviembre de 1994 y diciembre de 1998 cuando fue
condenado mediante sentencia que quedó en firme. La Comisión consideró que la motivación de las
decisiones que impusieron la detención preventiva al señor Carranza se basó esencialmente en los
elementos que apuntan a su responsabilidad. En ese sentido, la CIDH concluyó que tanto la norma
aplicable como las decisiones emitidas con base en la misma, resultaron arbitrarias y, por lo tanto,
incompatibles con la Convención Americana. En cuanto a la duración de la detención preventiva del
señor Carranza, la Comisión consideró que el periodo de más de cuatro años excede los criterios de
razonabilidad. Finalmente, la CIDH concluyó que el Estado ecuatoriano violó el derecho del señor
Carranza a ser juzgado en un plazo razonable pues la duración del proceso penal fue de cinco años y
cuatro meses.
El Estado de Ecuador ratificó la Convención Americana sobre Derechos Humanos el 28 de
diciembre de 1977 y aceptó la competencia contenciosa de la Corte el 24 de julio de 1984.
La Comisión ha designado a la Comisionada Esmeralda Arosemena de Troitiño y al Secretario
Ejecutivo Paulo Abrão como su Delegada y Delegado. Asimismo, Elizabeth Abi-Mershed, Secretaria
Ejecutiva Adjunta y Silvia Serrano Guzmán y Erick Acuña Pereda actuarán como Asesoras y Asesor Legal.
De conformidad con el artículo 35 del Reglamento de la Corte Interamericana, la Comisión
adjunta copia del Informe de Fondo Nº 40/17 elaborado en observancia del artículo 50 de la
Convención, así como copia de la totalidad del expediente ante la Comisión Interamericana (Apéndice I)
y los anexos utilizados en la elaboración del informe 40/17 (Anexos).

Señor
Pablo Saavedra Alessandri, Secretario
Corte Interamericana de Derechos Humanos
Apartado 6906-1000
San José, Costa Rica

Select target paragraph3