RESOLUCIÓN DE LA
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS 
DE 10 DE FEBRERO DE 2017
CASO MÉMOLI VS. ARGENTINA
SUPERVISIÓN DE CUMPLIMIENTO DE SENTENCIA

VISTO:
1.
La Sentencia de excepciones preliminares, fondo, reparaciones y costas (en adelante
“la Sentencia”) dictada por la Corte Interamericana de Derechos Humanos (en adelante “la
Corte Interamericana”, “la Corte” o “el Tribunal”) el 22 de agosto de 2013 1. La Corte declaró
la responsabilidad internacional de la República Argentina (en adelante “el Estado” o
“Argentina”) por la violación a la garantía judicial del plazo razonable y el derecho a la
propiedad2 en perjuicio de los señores Carlos y Pablo Mémoli (en adelante “los señores
Mémoli”). Dichas violaciones se declararon por la duración excesiva del proceso civil por
daños y perjuicios seguido en contra de los señores Mémoli3, ya que habían transcurrido,
para ese momento, más de quince años sin que se hubiera emitido la sentencia de primera
instancia. Asimismo, tal demora prolongó la duración de la medida cautelar de inhibición
general de enajenar y gravar bienes que estaba vigente en dicho proceso civil en contra de
los señores Mémoli, con el fin de garantizar el eventual pago que resultara del proceso, lo cual
les afectó de forma desproporcionada su derecho a la propiedad privada. El Tribunal
estableció que su Sentencia constituye por sí misma una forma de reparación y,
adicionalmente, ordenó al Estado determinadas medidas de reparación (infra Considerando
1).
2.
Los once informes presentados por el Estado entre abril de 2014 y diciembre de
20164, en respuesta a solicitudes efectuadas por la Corte o su Presidente mediante notas de
la Secretaría del Tribunal.

*
El Juez Eugenio Raúl Zaffaroni, de nacionalidad argentina, no participó en el conocimiento y deliberación de la
presente Resolución, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 19.1 del Reglamento de la Corte. El Juez L.
Patricio Pazmiño Freire no participó en la deliberación y firma de la presente Resolución por razones de fuerza
mayor.
1
La Sentencia fue notificada el 4 de noviembre de 2013. Cfr. Caso Mémoli Vs. Argentina. Excepciones
Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 22 de agosto de 2013. Serie C No. 265. El texto íntegro
se encuentra disponible en: http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_265_esp.pdf.
2
Consagrados, respectivamente, en los artículos 8.1 y 21 de la Convención Americana sobre Derechos
Humanos, en relación con el artículo 1.1 de la misma.
3
Alegadamente derivados de expresiones sobre el manejo de la Asociación Italiana de Socorros Mutuos,
Cultural y Creativa “Porvenir de Italia” de San Andrés de Giles y una alegada defraudación cometida por tres
miembros de la Directiva de dicha asociación, realizadas por medio de artículos de prensa, programas radiales y en
un escrito presentado ante el Instituto Nacional de Acción Mutual. Cfr. Caso Mémoli Vs. Argentina, supra, párrafos
167, 172, 182 y 183.
4
Escritos de 7 de abril, 19 de septiembre, 11 y 17 de noviembre de 2014, de 27 de enero, 11 de mayo, 22 de
julio, 23 de septiembre y 17 de noviembre de 2015, 29 de julio y 16 de diciembre de 2016.

Select target paragraph3