RESOLUCIÓN DE LA
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS1
DE 22 NOVIEMBRE DE 2018
MEDIDAS PROVISIONALES RESPECTO DE BRASIL
ASUNTO DEL INSTITUTO PENAL PLÁCIDO DE SÁ CARVALHO
VISTO:
1.
La Resolución emitida por la Corte Interamericana de Derechos Humanos (en adelante
“la Corte Interamericana”, “la Corte” o “el Tribunal”) el 31 de agosto de 2017, en la cual, entre
otros, se requirió a la República Federativa de Brasil (en adelante “Brasil” o “el Estado”)
adoptar de forma inmediata todas las medidas que fueran necesarias para proteger
eficazmente la vida y la integridad personal de las personas privadas de libertad en el Instituto
Penal Plácido de Sá Carvalho (en adelante “el Instituto” o “IPPSC”), así como de cualquier
persona que se encuentre en dicho estabelecimiento, ubicado en el Complejo Penitenciario de
Gericinó, en la ciudad de Río de Janeiro, Brasil.
2.
Los escritos recibidos entre enero y noviembre de 2018, mediante los cuales el Estado
presentó informes sobre el cumplimento de las presentes medidas provisionales y un
Diagnóstico Técnico, y los representantes de los beneficiarios (en adelante “representantes”)
y la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (en adelante “la Comisión
Interamericana” o “la Comisión”) remitieron sus observaciones a los informes estatales, así
como informaciones relativas al cumplimento de las medidas provisionales.
CONSIDERANDO QUE:
1.
En la Resolución de 31 de agosto de 2017, la Corte resolvió que compete al Estado, de
inmediato: a) adoptar todas las medidas necesarias para proteger eficazmente la vida y la
integridad personal de todas las personas privadas de libertad en el Instituto Penal Plácido de
Sá Carvalho;2 b) erradicar concretamente los riesgos de muerte y de atentados contra la vida
y la integridad personal de las personas privadas de libertad en el centro penitenciario;3 c)
elaborar un Diagnóstico Técnico y, con base en los resultados de ese Diagnóstico, un Plan de
Contingencia para la reforma estructural y de reducción de la superpoblación y hacinamiento
en el Instituto Penal Plácido de Sá Carvalho;4 d) presentar un informe periódico, cada tres
meses, con las medidas adoptadas de conformidad con esa decisión.5
2.
A continuación, la Corte se referirá a: a) la situación de hacinamiento; b) muertes
recientes, y c) condiciones de detención e infraestructura. Finalmente, la Corte se referirá a

El Juez Humberto Antonio Sierra Porto, por razones de fuerza mayor aceptadas por el Pleno del Tribunal, no participó
en la deliberación y firma de la presente Resolución.
2
Asunto del Instituto Penal Plácido de Sá Carvalho. Medidas Provisionales respecto de Brasil. Resolución de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos, de 31 de agosto de 2017, Punto Resolutivo 1.
3
Asunto del Instituto Penal Plácido de Sá Carvalho. Medidas Provisionales respecto de Brasil. Resolución de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos, de 31 de agosto de 2017, Considerando 70.
4
Asunto del Instituto Penal Plácido de Sá Carvalho. Medidas Provisionales respecto de Brasil. Resolución de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos, de 31 de agosto de 2017, Considerando 28.
5
Asunto del Instituto Penal Plácido de Sá Carvalho. Medidas Provisionales respecto de Brasil. Resolución de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos, de 31 de agosto de 2017, Punto Resolutivo 3.
1

1

Select target paragraph3