RESOLUCIÓN DE LA
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS *
DE 26 DE SEPTIEMBRE DE 2018
CASO GUTIÉRREZ HERNÁNDEZ Y OTROS VS. GUATEMALA
SUPERVISIÓN DE CUMPLIMIENTO DE SENTENCIA

VISTO:
1.
La Sentencia de excepciones preliminares, fondo, reparaciones y costas dictada por la
Corte Interamericana de Derechos Humanos (en adelante “la Corte”, “la Corte
Interamericana” o “el Tribunal”) el 24 de agosto de 2017 1. En dicha Sentencia, la Corte,
declaró la responsabilidad internacional del Estado de Guatemala (en adelante “el Estado” o
“Guatemala”) en virtud de la falta de debida diligencia en la primera etapa de la investigación
de la desaparición de Mayra Gutiérrez Hernández, por cuanto en dicho proceso se realizó una
valoración estereotipada de ella y se prejuzgó sobre el móvil de su desaparición, centrando
la investigación en sus relaciones personales y estilo de vida. Dichos prejuicios y estereotipos
negativos de género afectaron la objetividad de los agentes encargados de las
investigaciones, cerrando posibles líneas de investigación. Lo anterior conllevó a que el caso
no se investigara de manera seria, con rigor ni exhaustivamente, manteniéndose en la
impunidad por más de 17 años, constituyendo una forma de discriminación en el acceso a la
justicia por razones de género. La Corte consideró que dichas deficiencias, falencias y
omisiones en la investigación representaron una violación a la exigencia de debida diligencia
y el plazo razonable en la investigación y persecución penal de la desaparición de Mayra
Gutiérrez, violentando el derecho a la igual protección de la ley, y los derechos a las garantías
judiciales y protección judicial, en relación con el deber de respetar y garantizar sin
discriminación los derechos contenidos en la Convención Americana, en perjuicio de Mayra
Angelina Gutiérrez Hernández y sus familiares 2. El Tribunal estableció que su Sentencia
constituye por sí misma una forma de reparación y ordenó al Estado la adopción de medidas
adicionales de reparación (infra Considerando 1).
2.
La Sentencia de interpretación emitida el 22 de agosto de 2018 (en adelante “la
Sentencia de interpretación”) 3.
3.
Los informes presentados por el Estado de Guatemala el 11 de enero y 17 de mayo de
2018.

*
La Jueza Elizabeth Odio Benito no asistió al 127º Período Ordinario de Sesiones de la Corte Interamericana
por motivos de fuerza mayor, lo cual fue aceptado por el Pleno. Por esa razón no participó en la deliberación y firma
de esta Resolución.
1
Cfr. Caso Gutiérrez Hernández y otros Vs. Guatemala. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y
Costas. Sentencia de 24 de agosto de 2017. Serie C No. 339. El texto íntegro de la Sentencia se encuentra disponible
en: http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_339_esp.pdf. La Sentencia fue notificada al Estado el 25
de septiembre de 2017.
2
Los familiares de Mayra Ángelina Gutiérrez Hernández son: su hija Ángela María del Carmen Argüello
Gutiérrez, y sus hermanos Nilda y Armando Gutiérrez Hernández.
3
Cfr. Caso Gutiérrez Hernández y otros Vs. Guatemala. Interpretación de la Sentencia de Excepciones
Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 22 de agosto de 2018. Serie C No. 357. Disponible en:
http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_357_esp.pdf

Select target paragraph3